七月十有五夜一再梦故舒州使君侍御公宛如平生且于其案间得若纸若缯者一沓皆公所书或印者繙之有如帜者三有曰苛政曰赃吏忘其一焉问傍立者以何所用云始朝议欲遣公为某使故建此云觉而赋诗四绝·其一

七(qī) 月(yuè) 十(shí) 有(yǒu) 五(wǔ) 夜(yè) 一(yī) 再(zài) 梦(mèng) 故(gù) 舒(shū) 州(zhōu) 使(shǐ) 君(jūn) 侍(shì) 御(yù) 公(gōng) 宛(wǎn) 如(rú) 平(píng) 生(shēng) 且(qiě) 于(yú) 其(qí) 案(àn) 间(jiān) 得(dé) 若(ruò) 纸(zhǐ) 若(ruò) 缯(zēng) 者(zhě) 一(yī) 沓(dá) 皆(jiē) 公(gōng) 所(suǒ) 书(shū) 或(huò) 印(yìn) 者(zhě) 繙(fān) 之(zhī) 有(yǒu) 如(rú) 帜(zhì) 者(zhě) 三(sān) 有(yǒu) 曰(yuē) 苛(kē) 政(zhèng) 曰(yuē) 赃(zāng) 吏(lì) 忘(wàng) 其(qí) 一(yī) 焉(yān) 问(wèn) 傍(bàng) 立(lì) 者(zhě) 以(yǐ) 何(hé) 所(suǒ) 用(yòng) 云(yún) 始(shǐ) 朝(cháo) 议(yì) 欲(yù) 遣(qiǎn) 公(gōng) 为(wèi) 某(mǒu) 使(shǐ) 故(gù) 建(jiàn) 此(cǐ) 云(yún) 觉(jué) 而(ér) 赋(fù) 诗(shī) 四(sì) 绝(jué) ·( ) 其(qí) 一(yī)