送桂州严大夫同用南字

送() 桂() 州() 严() 大() 夫() 同() 用() 南() 字()
【唐代】 韩愈
苍() 苍() 森() 八() 桂() ，()
兹() 地() 在() 湘() 南() 。()
江() 作() 青() 罗() 带() ，()
山() 如() 碧() 玉() ?() 。()
户() 多() 输() 翠() 羽() ，()
家() 自() 种() 黄() 甘() 。()
远() 胜() 登() 僊() 去() ，()
飞() 鸾() 不() 假() 骖() 。()
()

韩愈 [唐代]

韩愈，字退之，南阳人。少孤，刻苦为学，尽通六经百家。贞元八年，擢进士第，才高，又好直言，累被黜贬。初为监察御史，上疏极论时事，贬阳山令。元和中，再为博士，改比部郎中、史馆修撰，转考功、知制诰，进中书舍人，又改庶子。裴度讨淮西，请为行军司马，以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨，谪刺史潮州，移袁州。穆宗即位，召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑，归，转吏部。为时宰所搆，罢为兵部侍郎，寻复吏部。卒，赠礼部尚书，谥曰文。愈自比孟轲，辟佛老异端，笃旧恤孤，好诱进后学，以之成名者甚众。文自魏晋来，拘偶对，体日衰，至愈，一返之古。而为诗豪放，不避麤险，格之变亦自愈始焉。集四十卷，内诗十卷，外集遗文十卷，内诗十八篇，今合编为十卷。

送桂州严大夫同用南字 - 译文

郁郁苍苍繁荣茂盛的八桂之地，此地就在湘南。

那里的江河蜿蜒曲折，如青罗带一样柔曼迤逦，那里的山如碧玉篸一样翠绿峻秀。

家家户户多缴纳翡翠鸟的羽毛，都自己种植黄甘。

远远胜过登仙而去，无须借飞鸾为坐骑去飞升成仙。

送桂州严大夫同用南字 - 注释

桂州：治所在今广西桂林。严大夫，即严谟。

森：茂盛。八桂：神话传说，月宫中有八株桂树。桂州因产桂而得名，所以“八桂”就成了它的别称。

兹：此，这。湘南：今湖南以南，指桂州。湘，今湖南。

篸（zān）：古人用以插定发髻或连冠于发的一种长针，后专指妇女插髻的首饰。

输：缴纳。翠羽：指翡翠（水鸟）的羽毛。唐以来，翠羽是最珍贵的饰品。

黄甘：桂林人叫做“黄皮果”，与《汉书·司马相如传》所称“黄甘橙楱”、颜师古注引郭璞曰“黄甘，桔属”者不是一物。

飞鸾：仙人所乘的神鸟。不假骖（cān）：不需要坐骑。

韩愈最受欢迎古诗阅读

最受欢迎古诗阅读

相关古诗阅读推荐

上一篇: 早春呈水部张十八员外二首 一 下一篇: 立冬