出队子・阑珊春事，恨题绝罗扇诗。玉容香散粉慵施，锦树花残蝶倦时，

出(chū) 队(duì) 子(zi) ・( ) 阑(lán) 珊(shān) 春(chūn) 事(shì) ，( ) 恨(hèn) 题(tí) 绝(jué) 罗(luó) 扇(shàn) 诗(shī) 。( ) 玉(yù) 容(róng) 香(xiāng) 散(sàn) 粉(fěn) 慵(yōng) 施(shī) ，( ) 锦(jǐn) 树(shù) 花(huā) 残(cán) 蝶(dié) 倦(juàn) 时(shí) ，( )