千秋岁·为金陵史致道留守寿

千() 秋() 岁() ·() 为() 金() 陵() 史() 致() 道() 留() 守() 寿()
【宋代】 辛弃疾
塞() 垣() 秋() 草() ，() 又() 报() 平() 安() 好() 。() 尊() 俎() 上() ，() 英() 雄() 表() 。() 金() 汤() 生() 气() 象() ，() 珠() 玉() 霏() 谭() 笑() 。() 春() 近() 也() ，() 梅() 花() 得() 似() 人() 难() 老() 。()
莫() 惜() 金() 尊() 倒() 。() 凤() 诏() 看() 看() 到() 。() 留() 不() 住() ，() 江() 东() 小() 。() 从() 容() 帷() 幄() 去() ，() 整() 顿() 花() 坤() 了() 。() 千() 百() 岁() ，() 从() 今() 尽() 是() 中() 书() 考() 。()
()

辛弃疾 [宋代]

辛弃疾（一一四○～一二○七），字坦夫，改字幼安，号稼轩，齐州历城（今山东济南）人。钦宗靖康末中原沦陷，弃疾于青年时即率众抗金。高宗绍兴三十一年（一一六一），投忠义军耿京部，为掌书记。三十二年奉表归宋，高宗劳师建康，授天平军节度掌书记，并以节度使印告召京。时京部将张安国杀京降金，弃疾还海州，约忠义军人径趋金营，缚张安国以归，改差签判江阴军。孝宗乾道四年（一一六八）通判建康府。历知滁州，提点江西刑狱，京西转运判官，知江陵府兼湖北安抚，知隆兴府兼江西安抚，知潭州兼湖南安抚。后于再知隆兴府任上因擅拨粮舟救荒，为言者论罢。光宗绍熙二年（一一九一），起提点福建刑狱，迁知福州兼福建安抚，未几又为言者论罢。宁宗嘉泰三年（一二○三），起知绍兴府兼浙东安抚。四年迁知镇江府，旋坐谬举落职。开禧三年召赴行在奏事，未受命卒。辛弃疾以词著称，是豪放派词风的代表，与苏轼并称苏辛，有《稼轩词》传世。诗集《稼轩集》已佚。清嘉庆间辛启泰辑有《稼轩集抄存》，近人邓广铭增辑为《辛稼轩诗文抄存》。《宋史》卷四○一有传，近人陈思有《辛稼轩年谱》。　辛稼轩诗，以《辛稼轩诗文抄存》为底本，酌校原材料出处。新辑集外诗编为第二卷。

千秋岁·为金陵史致道留守寿 - 译文

你守边有功，塞垣年年平安无事。你能不战而屈人之兵，有“决胜尊俎之间”的才能。你使金陵城防固若金汤，呈现出一派新气象，且谈笑风生，言如珠玉。春天就要到了，梅花有衰老的时候，而人并不像梅花那样易老。

尽情饮酒吧，你很快便会应诏入朝。你是治国之才，在江东地方千里，难以施展才华。回到朝廷，运筹帷幄，整顿乾坤，收复中原地区，把国家治理好。这样你将和唐代郭子仪一样，从今至老，永为贤相，千古流芳。

千秋岁·为金陵史致道留守寿 - 注释

千秋岁：词牌名，又名“千秋节”。宋人创调，见秦观《淮海词》。

金陵：即今江苏南京。史致道：名正志，江苏扬州人。宋高宗绍兴二十一年（1151）进士。曾上《恢复要览》五篇，并建议“无事都钱塘，有事幸建康”。时任建康留守、建康知府兼沿江水军制置使。

英雄表：英雄气概。

霏（fēi），散。

得似：怎似。

尊：同“樽”，古代盛酒器具。

凤诏：指皇帝的诏书。

帷幄：指决策处。

中书考：用唐郭子仪事。中书，即中书令，指宰相。唐以中书、尚书、门下为三省，其令长俱为宰相。

辛弃疾最受欢迎古诗阅读

最受欢迎古诗阅读

相关古诗阅读推荐

上一篇: 慈姥竹 下一篇: 立冬