四门子北・画堂深，寂寂重门闭，照金荷红蜡辉。斗柄又横，月色又西，

四(sì) 门(mén) 子(zi) 北(běi) ・( ) 画(huà) 堂(táng) 深(shēn) ，( ) 寂(jì) 寂(jì) 重(zhòng) 门(mén) 闭(bì) ，( ) 照(zhào) 金(jīn) 荷(hé) 红(hóng) 蜡(là) 辉(huī) 。( ) 斗(dòu) 柄(bǐng) 又(yòu) 横(héng) ，( ) 月(yuè) 色(sè) 又(yòu) 西(xī) ，( )