送别

() ()
【唐代】 骆宾王
() () () () () ()
() () () () () ()
() () () () () ()
() () () () () ()
()

骆宾王 [唐代]

骆宾王,义乌人。七岁能属文,尤妙于五言诗,尝作《帝京篇》,当时以为绝唱。初为道王府属,历武功主簿,又调长安主簿。武后时,左迁临海丞,怏怏失志,弃官去。徐敬业举义,署为府属,为敬业草檄,斥武后罪状。后读之,矍然叹曰:“宰相安得失此人?”敬业事败,宾王亡命,不知所终。中宗时,诏求其文,得数百篇,集成十卷,今编诗为三卷。

送别 - 译文

寒夜的敲更声接续着这漫漫长夜,清凉的夜晚像秋天那般澄澈。

离别时难以割舍,拿什么赠送给你呢?我这自有如装在玉壶冰一样真心。

送别 - 注释

古代夜间计时单位,一夜分五更,一更约二小时。夜永:长夜。

秋澄:澄净的秋色。

离心:离别之心。

玉壶冰:比喻清白和高洁。鲍照《白头吟》:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”比喻人品质的高洁。

上一篇: 四月八日题七级 下一篇: 立冬