潘妃曲·闷酒将来刚刚咽

潘() 妃() 曲() ·() 闷() 酒() 将() 来() 刚() 刚() 咽()
【元代】 商挺
闷() 酒() 将() 来() 刚() 刚() 咽() 。() 欲() 饮() 先() 浇() 奠() 。() 频() 祝() 愿() ：() 普() 天() 下() 心() 厮() 爱() 早() 团() 圆() 。() 谢() 神() 天() ，() 教() 俺() 也() 频() 频() 的() 勤() 相() 见() 。()
()

商挺 [元代]

潘妃曲·闷酒将来刚刚咽 - 译文

这苦酒已取在手中，要咽下总那么勉强。在饮酒之前，我先把一杯浇奠在地上。我一遍遍默默地祈祷上苍：愿普天下相爱的人早早团圆，如愿以偿。上天啊，请满足我的愿望！让我也能同心上人频频地相见，一回回倾诉衷肠。

潘妃曲·闷酒将来刚刚咽 - 注释

刚刚：此为勉强意。

浇奠：以酒洒地，以表示祭奠。

厮爱：相爱。

商挺最受欢迎古诗阅读

最受欢迎古诗阅读

相关古诗阅读推荐

上一篇: 饮酒·十三 下一篇: 立冬